Ah! I'll try again in a bit. I was reading the guide and I thought she would say something, I didn't think to click on the cave!
EDIT- I found the cave! And got the second orb. These bonus dungeons and moving save data are REALLY cool. I've never seen a rpgmaker game do this ever.