Thank you so much for the feedback! Pushed an update recently as we reached the end of the game jam and addressed the issues you pointed out. Let us know what you think about the end room.
We are going to continue updating the game despite the game jam ending!