Hey! I'm Jacqui, the Sound Designer for this project. Thanks so much for the feedback and kind words :).
Unfortunately our programmer ended up having some stuff come up during the jam, and we weren't able to finish the project, but I'm really hoping to go back to it soon and go through all the issues, including the ones you've mentioned. When that's done I'll post an update on this page, probably.
Thank you for playing our game though! Glad you had fun and enjoyed my audio :D