During Riko's exploration scene, while you're inside her mouth, interact with her throat and choose to jump down.
