I am really sorry to that happen to you, I experienced something similar because I decided to try out a new approach to making games. Without an adjustment period. . . :D
So I get it, that was kinda my experience when I did my first on-site jam, but you learn and come back better >:3
The fact that it is already up is a feat by itself! so I am happy that you managed to push through!