the reporting mechanic is admittetly a bit underdeveloped and definetly not explained well enough. some of my friends ran into the same issue, because you cant actually report the email addresses, but only the ip addresses and even then, feedback is very limited.