There are girls that are feeders and you can fatten them,except for one feeder that you can only find when you are a blob in the facility.As for fattening other girls,in theory the ones that own the Dizzy's shop in town are fattening everyone in the town,at least before you immobilize them and get the shop as the new manager.