idk if I'm just missing something obvious but I can't seem to see/change outfits anywhere? I assumed the little chest button was an inventory but it just doesn't work
Oh yeah, the same thing happens to me, but I discovered that it only unlocks in rooms like the one in your house, renting a room with Steve, and other places.