It is a bug. What I think it's happening is that the game isn't registering your choice because it isn't finding her character. I'm taking a look at it and should post a patch later.
