For purely example's same, say I wanted movement speed to increase every three runs. Does this metagame progression make the game 'not 20 seconds'? 

Effectively, yes. We discourage progression between games/levels because it stops being a 20 second game and becomes something much longer. We wouldn't disqualify a game that does this but it is outside of the spirit of the jam.