Localisation issues. If You read in Ukrainian, there will be no any problems in the text.
All the more reason I seek to help them get corrected, to make the English translation better. :D