I've tried that, and just get the response 'Gur dhnegreznfgre qvfnterrf.'
Sorry, a lot happened in my life in these last few months, I haven’t been checking my itch.io page, so I didn’t reply to comments either :(
The things you had trouble with you referenced are what caused a bunch of difficulty to quite a few people, in retrospect there’s a lot of context clues I should’ve added to at least make some things a bit more obvious, like…
Gur snpg gung qbccRYtnatref naq qbccYRtnatref ner gjb qvssrerag guvatf, naq gung gur fcryyvat znggref terngyl