I have also noticed that the enemies might not pathfind around corners properly because they take the shortest path and ignore walls. The game tries to fix this by pushing the enemy out of the wall (or further in, depending on wall thickness), which makes it look like the enemy is teleporting when the player is playing. I added an image to help illustrate the issue.
