Hey there, thanks so much for playing and giving such detailed feedback! I have done a bit to remedy some of these issues, but I really love a lot of your suggestions, and many are things I've been sort of brainstorming on!
Just ping me if you want me to playtest it later! We can also connect on discord.