It is now possible to run it also on ARM aarch64. Here is the RetroPie scriptmodule:
https://github.com/Gemba/RetroPie-BSides/tree/main#donut-dodo
How? It uses the x64 Desktop build for Linux and maps the systemcalls via box64. Terrific work of pixel games and the box64 crew, I just glued it together.