Yep, Matsumoto's got a particular dialect that translates to text with some unusual spelling. "Yer" is intended!
OK, I will keep calling him "Mustor" then.