Salatonie and Sweedee encounters result in a black screen when initiated by the player that requires a game restart. Attempting to headpat them results in them teleporting to the center of the player without headpats.
(Is there a possibility of a future in-game bug submission option? I don't want to link my Discord, use an email or make an NSFW Steam account.)