The order of operation is irrelevant here since I know code, nonetheless I tried it again in your order and the bug still does not happen. I am sorry, if I can't reproduce the bug, I can't patch it. No one else has reported it as far as I remember. Everything else appears to work correctly as I am testing it. And I tested this in the engine, with and without cheats to get there, and the exported build.
Hopefully, once I get to reworking medkits, especially the yellow ones, and by the same token refactor code, the problem will stop appearing for you. I will not investigate this matter further until then.