Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(+1)

Aww I'm glad you liked them! They were good practice for me too. The tankobon comparison is quite an honour -w- 

It feels like I always learn a lot from these interactions. :o Etymology and linguistics time. Also that kaidan pun is simply too perfect and eerie... In fact I have a staircase-related "ghost" of my own, in a rather different story WIP, though I never knew this. 

& That's interesting to learn about their origins too... I did notice some familiar names on the page for T2 so it seems another kind of anthology is here after all. 😌

(+1)

I’m afraid to admit I put way too many Japanese puns in my stories even though they’re not written in Japanese lol (like in ZZZ’s case, take for instance the last name Nikawa, of which is comprised of the kanji for two and river, while Sekiguchi’s name is comprised with the kanji for dam and mouth, Kotsujou and Teitei’s names are actually just scrambled around from the various kanji/radicals in shuten and ibaraki douji’s names). I think its because the same logic that goes into making word play is also the one that goes into making tricks in a murder mystery work, where it’s about seeing something in a way where two things can be simultaneously true of it, like having double-meaning. Every murder mystery trick has been ‘done’ before, so the genre is essentially predicated on the idea of making you ignore this by making it seem as if it’s not that way.

But yes, staircases can also carry quite symbolic meaning! They’re used to ascend and descend vertically, of which can be thought of as a replication of the gods doing the same between realms, and you do indeed hear of a lot of famous shrines and temples that have really long staircases before you’re able to approach the torii gate. It’s another form of climbing a mountain. When it comes to T2 this motif is also used, though in a different cultural context since the motif of spiraling staircases is also heavily prevalent in Aztec art and architecture since it represents the oscillation of movement between different processes (like the sun rising and descending). It’s nice to hear you’ve made a staircase ghost too! It’s fascinating how we can take such simple and mundane structures for granted when they can really represent so much!