We are building our own VN engine through Unity, which means we are trialing new features and making things from scratch - so it's helpful to know what people value in their personal playthroughs of VNs! The clicking resuming dialogue even on menu screens sounds like a bug - it isn't intended. We're working currently on a "back" button for dialogue also! :) We appreciate patience and respect for our decision to try something new (and make fixes!) instead of using Ren'Py immediately, especially for a game we've made free to play while we work on our engine.