Rank is upgraded via story and you're saying that you completed/rescued jasmine and that quest is still there? I'll have a look later and if there's a bug I'll add it to bug fixes
Yea i died since i didn't defeat the cultist guy and then I retried again and I completed it.
