The portals don't speed up the objects within them, but if you place an object inside a world while you're in another, then it becomes clear.