for the Teleena it likely feels the best to absorb everything and leave nothing left, but if they want to tease (which they like to do a lot) they keep a bit of the agent's consciousness there.
That stage 9 scene was just Eddris not wanting to have an humiliating end, but she didn't mind it later