Hey thank you so much for your thorough review! I'm really glad to hear you enjoyed it :)
Oh yeah and that part where you got stuck(the nightmare) is kinda the one part of the game where you actually can kinda softlock yourself I think. Each deer you shoot while on duty spawns in this nightmare and has to be shot again during the nightmare to end it. The computer tells you the original coordinates of the deer that you shot and that are still alive in the nightmare. They all slowly move towards the player's location and tbh I'm not sure if they just disappear below the player's house if they get too close, which might make it unable to proceed. So to make it short: Try to shoot all of them as quickly as possible during this nightmare scene. And don't shoot the black one that you've shown in the screenshot, that one is still leftover from earlier states it's not supposed to be there.
The weird scary deer in the nightmare is also kinda supposed to be there. We wanted it to have some function there but I couldn't get something done in time, but I also didn't want to remove it so now he's just kinda chilling there with you during the nightmare.
And yes we do have a windows build available, I just can't link it cause it would get me disqualified from the game jam because I've uploaded the windows build a couple of hours after the deadline ended lmao. You can find it on my profile.
If you liked it I highly suggest to replay the game and try to get past the nightmare. There's still some twist waiting for you at the end, and it would have taken you only 1 more day of duty/work to get there :D