Okay, after re-reading the game and your questions:
1) You are correct; it should be 3 cards drawn for the region, or 2 cards (Region and Theme)
2) it is your choice! i couldn't find a good way to choose an action without adding paragraphs on an already-cramped page.
3) originally, it was to be interpreted as the Major Arcana reads, but i think it would be simpler (narratively) for it to reference the Events column of the table