Go a little further through the Dark Forest (past Zephyra's house), and you will find a sign that will show you the direction to a slime cave. Cross the bridge, go down the stairs, and instead of turning left toward the Earth Temple, keep going upward. You will find a hole; descend through it, defeat the slimes, and fight the area boss to get the potion.