the third only appears from a separate entrance than the other two. You gotta expand the dungeon and get the key in the upgrade tree
