I'm on Nobara, and it will run on Wine for me. I'm not sure if it will run on Bottles or Lutris yet, I haven't tested since it was working for me.
I'm on Zorin OS, sadly it doesn't boot with Wine, i have not tested with Bottles yet, i will take a look now.
Update: No it doesn't work with Bottles.
You can try forcing proton with steam, it works on somethings. worth a try