Have you talked to Natsuki yet?
If you have, the game won't let you progress unless you've also made progress with the other girls.