I'm really nnot photo sensible but this one made me almost throw up.
Thank you for the feedback! There is already a screen shake toggle in the settings, but in the coming update i could add a button to either make the floating numbers capped or disable them altogether.