It did not show up first:
It is fixed now. You need the nurse outfit unlocked and it should appear in "Our Room" ("What is up with Naomi?").
