Thanks for such a careful run-through, this is gold. All four points are fair:
- Caught! screen: you're right, the word is sitting right there while the Faker is asked to guess it. I'll put it behind a Reveal button.
- Votes next to clues: a separate "Done with clues, vote" step makes sense so nobody votes early.
- Faker vs imposter: I'll pick one word and use it everywhere.
- Prefilled names: good catch, a real group would just hit start. I'll make it ask for your names first.
Glad the pass screen read clearly without rules, that was the part I worried about most. If you ever get to try it with an actual group, I'd love to hear how the votes went.