Hi Miarus! Is the 3D terrain and town-layout role still open? I'm Franco / WarHar, a low-poly artist with five years of experience using Blender. I create stylized environments, props and characters for games and animation.
My environment work is here: https://www.artstation.com/warharx
If my low-poly style fits your RPG, I'd be interested in discussing a first terrain or town section. Could you share a screenshot from the locked camera, the character scale, the approximate area size and the assets you need? I'd also like to check the required export format and whether you need a Godot scene or the models only before confirming the scope.
My usual range is USD 40–120 for an agreed low-poly environment, depending on complexity; a larger map or asset set would need its own quote. I accept PayPal.
You can reply here or email francoemprexa1@gmail.com with the brief, budget and deadline. Thanks!