Buy Flattering Bikini in Nebby's shop, the option should be at the very bottom, then go to the lake at the right side of the map. The rest should be easy.
