It's currently a bit on the optimistic side, assuming you mine all planets permanently with one extraction drone (taking into account drone module upgrades). You receive an averaged rate of resources in the next mode calculated from that assumption. So if you upgraded the ships more you will have more resources in the next mode.