I just managed last night to do a complete playthrough on easy with MD controls and MD death mode, in other words, as easy as it gets. It really was a blast, and seeing the additional levels beyond the three I had on the C64 version BITD was a real treat. It also looks like if you finish in easy mode, the game starts over in medium, which is nice.
I saw a glitch- I can't remember which level it was, but it was one of the levels where you run across bridges over water (I know it wasn't the second level). Sometimes enemy soldiers would appear on the water on the left side of the bridge and walk across it. This happened with me using an Analogue Mega SG with a Mega Everdrive Pro.