Thanks for flagging this, and sorry!
You're right: the guide said "Gather 5 Rope", but rope can't be gathered as It's made at a Ropewalk (unlocked by Toolmaking). The latest update fixes the guide: it now tells you to build a Ropewalk first.
Hope you'll give it another go!