If you click during the end credits, it will start the ending cut scene without hiding the end credits. Eventually, once the credits end it will start the ending scene over again, so it's not game breaking, but it should still be noted. This has been a bug in all episodes, I just never thought to report it until now.