Hi!
Tested in MAME and using a custom cartridge in a Neo Geo MVS with Unibios 4. It works in both scenarios.
Furthermore, can you remap a button to perform the shield action? In the same way the shield is used in the Super NES version.
With this feature, playability will be really enhanced.
Best,