It repeats only if you don't manage to light the lighthouse, but even if you do you can keep playing at dusk to collect everything
ohh i see!! so lighting the lighthouse is basically what breaks the cycle, but there's still a reason to explore afterward and collect everything haha 👀 i love when games let u keep exploring even after reaching that point! are u planning to add more things to discover around the island in future updates?