Here is the hint to find the way -
If you hit what looks like a dead end along a wall, try pushing into the left or right corner. There's just enough of a gap for you to slip past the pillars.
Hope this helps.
