Hey there!
Yes, of course! You're welcome to use my sound effects in your project, including in your paid ambient sound-mixer app.
I'd really appreciate it if you could include credit to me in your app. It would help me a lot!
Good luck with your project, and thanks so much for using my sounds!
Best regards,
Alex