It's all working as intended. The writing and the background are both correct. It is nighttime when you arrive at the station, and you find yourself in that bright environment, with what seems to be sunlight coming in from the windows at the caffé where you meet the old man.
All is correct.