The echo effect is pretty much perfect! Reminds me of the death stranding scanner, very satisfying visuals. Finished the game, got to the ending cutscene, unlocked 2 bats. I like the difference between active and passive sonar pings in the game. Owl mechanics are great! Unfortunately the enemies and navigating the levels isn't that fun. Maybe a timer or limiting the number of times you can use active sonar? Maybe set traps? I was surprised a centipede once, that works. I feel like there should be a penalty for flying really slow, using active sonar too much, and hovering in place out of the reach of enemies.
I picked this one because I'm working on a sonar submarine rts and I wanted to see how you did the sonar effect. I have a height difference basemap that I cast shadows on based on the orientation and speed of the submarines. Tool for making those maps here if your interested. https://github.com/maxschwartziv/sonar-studio