the hitbox isn't too small it's just precise. there is a feature to slow down the heart for cases like that to make the small movements. and the slash is just bad luck lol
Bad luck? A bad mechanic disguised as RNG or bad luck is just a confession of poor game design.