You can rebind keys via Keyboard controls before Set Sail, or by pressing Escape during play. The Two-handed preset keeps steering on the left and puts cannons on J/K/L. Your saved controls stay as you left them until you choose a new layout or key. Does that layout work better for you?