I've made dating sims and I'd say not really. I don't get a lot of referrer urls from the Dating Sim tag. Most of my views come from trope tags, or my more niche genre tags, which people seem to look more for.