Nice little game! I like the idea of being the night clerk of a motel.
For me it felt a bit slow, and not always intuitive. For example, I often struggled to remember where the cleaning lady was when something needed cleaning, and that really affects the flow.
I think it needs to be a bit more dynamic. More things happening during the night would keep it from getting a little boring.
The guests could also use more personality. Right now they feel quite similar to each other. I see two ways to go: a strong theme (when I read "survive till dawn" I imagined a haunted motel, with ghost guests), or much more distinctive, quirky guests that grab your attention.
The base is nice, and I'd love to see where you take it!