I had difficulty getting the game to run from source. I made notes on what worked for me in a comment on the game page. I did not try this alternative, but it might be easier to run Alpine Linux in a VM, so as to run the provided precompiled binaries.
I beat it :) And saw the outro video. The gameplay was easy to understand. The sole point of confusion was that I was not sure if I was doing damage to Flingus or only scaring him away, until I had hit him enough times to win.
The artwork of this game is great. I was particularly impressed by the intro and outro cutscenes. I’m curious about your process. Judging by the video in your devlog, it looks like the in-game videos are downrezzed from a higher-res source?