Hey! Thanks for reaching out! I'd be happy to trade playtests. I'll give your game a try and share some honest feedback. I'd really appreciate your thoughts on CHAIN / SHIFT too, especially the combat and difficulty!
Okay - I have played one session so far! I like the graphics and the color scheme a lot! Is there a way to turn the whole thing into English (I know that's not really a fair question - my game isn't available in Japanese, after all)? I can't really tell what the upgrades are, etc so I feel as though I am missing important details.
I like the throwback asteroids feel, also... but I'm kind of awkward with the controls. It's probably because I only have a touchpad (no mouse). I'd kind of like it if I could just click on the screen and have the ship turn and fly in that direction as long as I'm holding down the button - but I understand if that violates the feel you are going for?
I had fun playing your game! One thing I really liked was how clear and detailed the explanations were. Even when I came across unfamiliar terms, I could learn what they meant within the game itself.
The territory expansion and strategy elements were enjoyable too. One thing I personally felt was that the game could benefit from an extra twist or a more distinctive mechanic to help it stand out from other territory-control strategy games.
I'm not entirely sure what that mechanic should be, but I think something unique could make the gameplay even more memorable.
Overall, I enjoyed it, and I appreciate how beginner-friendly you've made the explanations!